Postavili smo kameru na stadion pre nekog vremena.
Colocamos uma câmera no estádio agora mesmo.
Seæaš se kada si mi govorio pre nekog vremena o obmanama?
Lembra do que me disse há muito tempo sobre as encrencas?
Ne želim se staviti ispred ostalih, ali ja sam pokrenuo bend pre nekog vremena i stavio oglas u èasopis 'Piès'.
Não é pra me gabar, mas eu comecei a banda faz algum tempo, e coloquei um anúncio em uma revista chamada "Peaches".
Pre nekog vremena je bio spreman da otkuca porodicu, u zamenu za garanciju od "Samo Oèi" za zaštitu svedoka i novi identitet.
Há uns tempos, ele ia trair a família, em troca da garantia do Eyes Only de protegê-lo e lhe dar uma nova identidade.
Pre nekog vremena zamolila sam Johna Clarkea da nam održi predavanje ovde u Knapely Žl.
Há um tempo atrás... pedi a John Clarke para vir falar aqui no Knapely IM.
Pre nekog dana, kao kompliment, rekla sam svom kauboju:
Outro dia, como elogio, eu disse ao meu velho caubói:
Pre nekog vremena,...èovek je bio ovde i gledao u tu rupu.
Há um tempo atrás... um homem estava aqui olhando esse buraco.
Pre nekog vremena naša dva naroda su razmišljala da postanu saveznici.
Houve um tempo que consideramos ser aliados.
S Martijem sam prekinula pre nekog vremena.
Marty e eu rompemos, há um ano - Oh que cretino
Za poèetak, pre nekog sata, rekao si da možda treba nekoga da ubijemo, i neko je ubijen.
Você disse que deveríamos matar alguém e depois alguém aparece morto.
Bili ste mi posvojiteljka pre nekog vremena... imam devojku, voli Elvisa, svratili smo malo...
Foi minha mãe adotiva por um tempo. Eu tinha uma coleção de vinis do Elvis e deixei aqui há um tempo. Minha namorada é fã do Elvis.
Trebalo je da umre pre nekog vremena.
Por direito, deveria ter morrido há algum tempo.
Znaš, Džejmse, pre nekog vremena, su studenti bili strastveni u vezi literature.
Sabe James, houve um tempo, e nem é tanto tempo assim que os estudantes se dedicavam à literatura.
Napustio je zemlju pre nekog vremena.
Ele deixou o país há algum tempo.
Pre nekog vremena, ja i rendi smo se ušunjali na magièni šou i bili smo zadivljeni trikom kojim se hvatao metak rukom.
Um tempo atrás, eu e Randy entramos em um show de mágica e ficamos maravilhados com um truque de pegar a bala com a mão.
Slušaj, Majlo, pre nekog vremena, upoznao sam Matesona na trkama, i rekao je da mogu da obavim neke stvari za njega - prodam "vruæe" muzièke stubove i takve stvari.
Escute, Milo, há um tempo, conheci o Matheson. Ele disse que poderia fazer alguns serviços Vender aparelhos de som, coisas assim.
Upravo su stigli pre nekog vremena, i ja... još se nisam opasuljila.
Acabaram de chegar - e ainda não entendi.
Nešto je ovde došlo da se sakrije, pre nekog vremena.
Algo se escondeu aqui. Ainda está escondido e precisa me soltar agora!
Rendžer parka je pomenuo ubistvo, pre nekog vremena, i proverio sam ga.
Por quê? O guarda do parque mencionou um assassinato, sabe, a um tempo atrás.
Oksidirane ogrebotine su analogne zaraslim polomljenim kostima, pokazujuæi da su se desile pre nekog vremena.
Os arranhões enferrujados são parecidos com ossos quebrados remodelados, indicando que aconteceram há algum tempo.
Uèini mi uslugu i probaj dobar kurac pre nekog novog momka.
Só me faça um favor: transe muito antes do próximo marido.
Mislim, pre nekog vremena sam ti rekao da se angažuješ za njegov svet mašte, i možda nisam bio u pravu zato što se samo povukao dublje u njega.
Algum tempo atrás, eu disse a ele para entregar-se à fantasia dele, mas talvez eu estivesse errado, porque ele está cada vez mais entrando nela.
Zato što si pre nekog vremena mislila da sam ja ubio Alison.
Houve uma época em que pensou que eu matei Alison. Se lembra?
Pre nekog vremena, šutnuta sam na oltaru.
Há pouco tempo, fui abandonada no altar.
Proterala sam svoju majku u daleku zemlju pre nekog vremena.
Bani minha mãe para um reino distante um tempo atrás.
U svakom sluèaju, ovo je bilo pre nekog vremena, ne tako davno.
Faz pouco tempo, não foi há muito tempo.
Uhapšena pre nekog vremena za nešto, onda je nekako iskliznula?
Foi presa por algum motivo e acabou escapando?
Po svim pokazateljima, prestao je sa krijumèarenjima pre nekog vremena i od tad sebe predstavlja kao legalnog voðu internacionalnog prevoznièkog konglomerata i primetan saradnik Grèke nacionalne dobrotvorne organizacije.
Pelo que sabemos, ele parou de contrabandear há algum tempo e desde então tornou-se chefe de um conglomerado internacional de transporte marítimo e doador notório de caridades -gregas nacionalistas.
Pre nekog vremena dato ti je da istražiš izvesna hemijska jedinjenja.
Um tempo atrás você colocar em um relógio para certos compostos químicos.
Ono što je važno je da naðemo Kejt i drajv pre nekog drugog.
O relevante é encontrar Kate e o HD, antes que alguém os encontre.
Trebalo je veæ pre nekog vremena da se oslobodiš.
Você deveria ter se soltado minutos atrás.
Ti uzmi pištolj za uspavljivanje, dispeèer æe ti javiti gde je viðen pa, ako doðeš pre nekog s pravim oružjem, aleluja.
Você pega o tranquilizante, a central dará informações, e você chegar lá antes de alguém com uma arma de verdade? Aleluia!
Rekla mi je pre nekog vremena i šta god ti mislio želim da oboje budu sreæni.
Ela me contou há um tempo... e o que quer que esteja pensando, quero que os dois sejam felizes.
Ali pre nekog trenutka, Šutirala si na mene i vikala.
Mas há pouco tempo, você estava me chutando e gritando comigo.
Pre nekog vremena jedan muškarac me je pitao da se udam za njega.
Um homem me pediu em casamento uma vez. Há algum tempo.
Ti si predsednik države koja je postala pravi pakao pre nekog vremena.
Você é presidente de um país que virou um verdadeiro inferno.
Roðen je tamo, došao je pre nekog vremena.
Nascido na Itália. Veio para cá há pouco tempo.
Postavio sam zamke pre nekog vremena, pre ove nove bede.
Estive montando armadilhas há algum tempo. Antes mesmo desta nova desgraça.
Pre nekog vremena, on i ja smo imali prepirku.
Algum tempo atrás, eu e ele brigamos.
Nisam mogao da nađem cipele pre nekog jutra i, kao i obično, morao sam da pitam ženu da li ih je videla.
Numa manhã recente não consegui achar meus sapatos, e, como sempre, tive que perguntar à minha esposa se ela os tinha visto.
u Forbsu na internetu pre nekog vremena, o Eplovim zaradama.
na Forbes on-line sobre os resultados da Apple.
Imao sam priliku pre nekog vremena da se vozim u Guglovom autonomnom vozilu, koje je baš tako kul kao što zvuči.
Pouco tempo atrás, eu tive a chance de andar no carro autônomo da Google, que é tão interessante quanto soa.
Ekonomista Robert Džensen je uradio ovu divnu studiju pre nekog vremena gde smo videli, jako detaljno, šta se desilo sa ribarskim selima u Kerali, u Indiji, kada su dobili mobilne telefone prvi put,
O economista Robert Jensen fez, há um tempo, um estudo maravilhoso no qual ele observou, em detalhes, o que aconteceu a vilas de pescadores de Kerala, na Índia, quando seus habitantes utilizaram telefones celulares pela primeira vez
A ti si postavio snimak pre nekog vremena pokazujući kako će ta tehnologija da izgleda.
E você lançou este vídeo um tempo atrás mostrando como será essa tecnologia.
1.5212440490723s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Colocamos uma câmera no estádio agora mesmo. 